На Амазоновском Киндле появился английский перевод моей книги "Тотальная клоунада", но под другим названием. Ссылка - https://a.co/d/2bcOkg5 Содержание: "Рассказ жены клоуна", история создания известного ленинградского клоун-мим театра "Лицедеи" первого состава; про путешествие с Караваном Мира Славы Полунина, гастроли с Цирком дю Солей и проч. <…>
Меня давно занимает мысль о тайне бешеной популярности в 70-80е годы прошлого века Славы Полунина и его Лицедеев (первого поколения) в начале их карьеры. Странным образом многое объясняется вот в этом посте evo-lutio о провале нового мультфильма про Миньонов - То, что она пишет про этих желтых персонажей, поразительно попадает в Полунинско-Лицедеевскую тему! Вот, смотрите сами: «…Отсутствие рассудительности и рациональности нередко снимает блок со спонтанности, а спонтанность - это и есть заразительность и магнетизм в чистом виде. <…>
Американская пара феерически исполняте клоунаду - пьяный танец. Вначале чистые движенческие трюки, в конце - взаимодействие персонажей. Вот прямая ссылка - видео на фейсбуке - https://www.facebook.com/NitrateFury/videos/10155185741270527/ по другому, увы, не вставляется. Май Михалыч, ты это раньше видел? PS Еще одна попытка вставить сюда ролик: Fritz & Jean Hubert's "Drunk Act" (1934) Stemming from some earlier conversation, here are the great Fritz & Jean Hubert, originally from Springfield, Ohio (my home town) doing their famous "drunk act!" Posted by Geo. <…>
Какая же она все-таки офигенная. Обожаю. <…>
С чувством и толком о процессе создания из своей жизни произведения искусства: 20 минут, титры на португальском, но там все видно и понятно без перевода. В эти выходные тут опять будет большой праздник открытых дверей. Я занимаюсь библиографией Славы. Но кроме прочего - сегодня сажали цветы в старую телегу у ворот... Вот мысли, которые меня сейчас занимают: "Хочу доказать, что абсурдность, безвыходность вовсе не определяют нашу жизнь. Они существуют, но не могут быть основой жизни. Человек всегда борется с абсурдностью бытия. <…>
А вот хорошая предновогодняя новость - западные энтузиасты снимают классный фильм про Славу. Пилот готов, материал готов. Верстка в пути. Энтузиастам немного не хватает денег, они открыли сбор средств для всех сочувствующих на KICKSTARTER'е (у нас там уже теплая компания собралась :) Присоединяйтесь! Подробности тут: КИно про Славу Полунина <…>
Текст мой, а заголовок - редакционный, чтобы как сказано "привлечь читателя". "Уличный Путь" театра Giraffe Royal Ирина Терентьева (С) Сижу это я недавно в кафе в центре Таллина, разглядываю людей на Ратушной площади и думаю: отчего одни города производят на путешественников впечатление мертвых, а другие живут, вибрируют и вселяют надежду на лучшее будущее? Любой, кто много ездил по свету, знает это ощущение и легко сможет назвать города обоих типов. Я задумалась над этим вопросом после долгих поездок, намотав полтора витка вокруг земного шара в составе разных театральных компаний. <…>
Позавчера сходила в Таллине на шоу "Алегрия" цирка дю солей. То самое, где мы работали с 2000 по 2003 год. Больше 10 лет назад! Боже мой! Они приехали сюда на гастроли, причем не в шапито, а в спорт-арену. Не смогла вычислить, кто из старого состава там остался, купила билет и села в партере у сцены. Я при первых звуках, когда запела певица (а там музыка такая за душу берущая), вдруг вся разрыдалась. Блин, ничего с собой поделать не могу. Сижу, беззвучно трясусь, слезы по щекам ручьями струятся. Мужик на соседнем стуле отодвинулся осторожно. <…>
Почитываю на досуге. Выписываю примечательное или зацепившее... "Вопли несчастья характеризуются длинным непрерывным выдохом и коротким вдохом, а при смехе - наоборот: вдох непрерывный и достаточно длительный, а выдохи короткие и прерывистые. Длинный выдох – успокаивает, а длинный вдох – бодрит. “юмор имеет настолько высокую социальную ценность, что только старшие по социальному положению могут себе его позволить”. Шутят кандидаты в президенты, да ещё как шутят. Ни одна предвыборная речь не обходится без юмористических пассажей или сарказма. <…>
Хорошо забытое старое -- настоящий one-man comedy troupe, Джонатан Винтерс. January 31, 1964 (спасибо за наводку Джанго Эдвардсу). Потрясающее актерское мастерство. http://www.youtube.com/watch?v=sUO6-Byrel0&feature=endscreen&NR=1 Для тех, кто не говорит по-ангийски, краткий пересказ текста: Джонатан сначала благодарит представляющего, потом вспоминает о своей собаке. Говорит: а вы никогда не пробовали раздеться перед своей собакой? Нет, вы только представьте себе это... Перед кошкой или причкой не считается, а собаки, они умеют глядеть по-настоящему. <…>
Полностью спектакль сНежное шоу в хорошем качестве выложено на ютюбе: Кто еще не видел или хочет пересмотреть, теперь есть возможность: Под катом бонусом - часовое интервью Полунина с Лией Ахеджаковой в 2003 году (программа ТВ "Линия Жизни"), очень хорошее. <…>
На ютюбе раньше не было этого ролика, только что появился. Николай Терентьев (ака Май Михалыч) в роли Диктатора из лицедеевского спектакля "Чурдаки" (1987 год) <…>
Редкая удача в жанре physical comedy с итальянским уклоном, спектакль про Одиссея в исполнении Феди Макарова (коллега Май Михалыча по клунаде) сотоварищи (гастроли театра ISH из Тель-Авива: Noam Rubinstein, Fyodor Makarov, Yolana Zimmerman. Directed by Masha Nnemirovsky). Коля, которому очень сложно угодить по театральной части, сбегал на первый показ и в восторге обзвонил кучу знакомых, привел на другой день человек 15-20. Все огромное спасибо сказали. Сочетание отличной режиссуры, движенческой пластики, актерской игры, многослойной сюжетной канвы при общей цельности замысла и исполнения. <…>
Николай Терентьев ( maimixalych) отвечает на вопросы Ирины Терентьевой Беседа в аэропорту Амстердама 12 января 2010 года Что происходит в момент переключения тебя в образ? Я смотрю на себя со стороны зрителя, который смотрит на меня. А я одновременно что-то делаю и вижу со стороны зрителя. Возникает такая внутренняя странная картина. Некая двойственность. Но это не самоконтроль. Я не контролирую в полном буквальном смысле каждое свое движение. Я делаю и тут же чувствую, как это выглядит со стороны. Это дается опытом. <…>
И вот однажды в Казани случился партийно-комсомольский шабаш республиканского масштаба и нашу студию привлекли к обязательному участию в посвященном ему культурно-массовом мероприятии. Мы должны были выступать на сцене в огромной массовке, изображая дерзающую революционную молодежь. Надлежало волнуясь внимать речам стоящего на трибуне народного героя Муланура Вахитова и горячо выражать свою поддержку его агитации, махая флагами и знаменами. Во время торжественного концерта зал был набит комсомольскими вожаками и партийными лидерами. <…>
Однажды сто лет назад мы с Колей тусовались в большой толпе не помню по какому поводу. И вдруг оказались перед Бутусовым и его прекрасной женой. Я не утерпела и говорю: Слава, спасибо огромное за Ваше творчество. Было время, когда я просто жила Вашими песнями. Вы совершенно замечательный и потрясающий. Он внимательно выслушал. Повернулся к жене и говорит: -Так. Теперь ты, пожалуйста, скажи что-нибудь такое же хорошее про Колю. Это я к тому, что совсем недавно приключилась со мной интересная история. Еду в лифте дома к себе на 20 этаж. <…>
Сидели с Колей за завтраком, лясы точили. И вспомнилось ему, как прошлым летом на Конгрессе Дураков они давали клоунское представление в Театре имени Н.Сац. Коля, переодетый уборщицей для выхода на Танец со швабрами, вышел из гримерки в коридор, ведущий за кулисы на сцену, а там длинный такой проход, много дверей и большая полукруглая ниша сбоку. И вот, говорит Май Михалыч, я вдруг остановился и широким взором охватил следующую панораму: <…>
Май Михалыч звонил из Берлина. Рассказал, что гастроли Сноу Шоу благополучно завершились, что он таки принарядился и купил там себе замечательную обувку, типа Crock'ов (это пластиковые калоши с дырками), только зимний вариант. Очень они подошли к его галифе, пальтушке а ля Махно и кубанской папахе. Особенно Коле понравился эффект, который он производил на прохожих, когда в таком наряде рассекал по улицам на самокате, взятом у кого-то из клоунов. Да, сказал довольный Май Михалыч, Бартенев отдохнул. Я очень рада за мужа. И очень не рада за себя. <…>
Вчера Дерек устроил дома Russian Party. Дерек – это торонтовский клоун-профи экстра класса, давно работающий с Полуниным в Снежном шоу. <…>
Вот это да. Полезла в гугл, на себя в зеркале сети посмотреть и обнаружила, что мой текст висит на сайте Russian Feminism Resources - Российский феминизм в разделе Культура (статьи и критика). Такой сурьезный ресурс, а выбрали "Манифест Баб Дур". Что это с ними? самоирония рулит? Кстати, попутно выяснила, что все найденные в интернете прочие Ирины Терентьевы имеют отчества, начинающиеся на букву В. Как и у меня. К чему бы это? Положу сюда свой текст манифеста, чтоб был. Манифест Баб-Дур Г.Гейне сказал: "Дурак, осознавший, что он дурак, уже наполовину гений". Можно развить его мысль: <…>
Во-первых, я не понимаю, почему для них обидно слово "лилипут". Известно, что они всячески избегают его, предпочитая сочетание "маленькие люди", в то время как по России гастролирует компания под названием "Цирк Лилипутов", где они согласны выступать под таким названием. Ну ладно. На днях я переводила для прессы интервью для мальеньких людей - Валентины и Грегора Пахлеванян, которые работают в шоу "Кортео" Цирка дю Солей. (Сегодня они уехали из Торонто в Миннеаполис). Грегор бредил цирком с раннего детства и таки уехал с гастролерами в 16 лет. <…>
У меня есть допуск в артистик-тент, цирковое закулисье. Офисным туда нельзя (или только по крайне срочной неотложке, а с артистами вообще строго запрещено разговаривать за час до шоу). А мне можно. Я - опекун несовершеннолетнего. Имею право похлопать его по плечу и проверить - не горяч ли лобик... Так вот. В первый день, когда я там провела пол-дня, у меня случился эмоциональный перегруз и культурный шок. Огромный тент, где по бокам за занавесями - переодевалки, костюмерная, врачебный кабинет, тренерские. <…>
Съездили на древние ацтекские пирамиды Луны и Солнца (Teotihuakan). Грандиозные сооружения. Там есть Истина. Пробивает на сильные эмоции. Залезли на ту, что побольше, солнечную. На самой вершине есть медный кружок, по словам местных, – энергетический пуп земли. Туда, мол, надо складывать свои личные вещи и «заряжать» их космическими силами. Если их во время процедуры не упрут, считай, повезло, владей тогда личной «батарейкой»-оберегом. А вообще-то экскурсия началась с обзорной поездки по Мехико-сити, нас, в числе 50 чел. <…>
Леонид Лейкин в день своего рождения и Валерий Кефт, наши друзья, товарищи и коллеги. (при попытке одновременно пёрнуть). а на самом деле они оченно даже красивые. <…>
Полунин его больше не играет. Говорит, боюсь. Иррациональные причины. Там есть такой момент, когда персонаж Полунина подходит к зеркалу, а в виде отражения - его Смерть (актёр "Кася"). И оба двигаются и приплясывают абсолютно синхронно-симметрично. А в момент Бабаха Смерть резким движением руки хватает Полунина за глотку и наполовину втаскивает к себе, в зеркало. А потом, поигравшись, бросает и уходит вон. А Полунин подбирает свою шапку и, поколебавшись, прётся туда же, в зазеркалье, за Смертью. Так вот. <…>
Глава 1 Коля Никитин Мы с мужем ехали по Литейному в троллейбусе, сидя у заднего окна. Контролеры в цивильном тихо проверяли билеты. Через некоторое время подъезжаем к одной из остановок и видим Колю Никитина. Мы обрадовались, что можно с ним поболтать. Коля, понурый и трезвый, поднялся было на одну ступеньку, не поднимая глаз, но тут же развернулся и вышел. Двери закрылись и мы уехали. -Ты видела? Ни один мускул на лице не дрогнул. -А чего это он? С нами не захотел встречаться? -Ну вот еще. С контролерами, конечно. -Он же не мог их видеть. -Это чутье. <…>
Наташа Фиссон вспомнилась со своими носками с вышитыми райскими птицами. Она всегда выглядела, как шикарная хулиганка. Милен Фармер отдыхает со своими имиджмейкерами. Жанна Агузарова отдыхает в клинике. Наташа рулит. Рыже-вишневая гамма.Изысканные стрижки а ля «шаровая молния» от Миши Фирсова. Длинные рединготы, широкие струящиеся штаны, почти клоунские ботинки на платформе и цветастый галстук до пояса. И эти носки... Если часы на руке – то размером с будильник, если украшение на шее – то звезда со стразами полыхает на пол-зала. И такое тонкое лицо и такая леопардовая пластика. <…>
Накатала громадный отчет про улично-клоунский фестиваль в Москве (под названием "Пиршество монстра") в виде открытого письма к экс-лицедею Леониду Лейкину, в довольно интимном тоне. И опубликовала в Русском Журнале. http://www.russ.ru/netcult/20010725_terentjeva.html Даже не знаю, что теперь будет (в смысле последствий) - столько народу там было замешано... <…>
Лео Басси - реинкарнация латентного клоуна Муссолини в гораздо более жизнеутверждающем виде. На сцене перед началом спектакля возвышается помост с троном, за которым висит огромный портрет героя, увитый цветами. Мистеру Басси около 60-ти лет, он носит роговые очки, серый костюм с галстуком, дипломат. Он выходит значительной походкой, величественно усаживается на трон и вещает о чем-то с видом усталого монарха. Переводчик с английского, смешавшись, не знает, как перевести, что в молодости у мистера Басси был 35-ти сантиметровый. <…>
